胰路向前

djt编者按：小编在此仅是抛砖引玉之意。这是一套“关键手术技术图谱丛书"，本套丛书总主编是国际著名的JosefE.Fischer教授，目前已经出版了肝胆胰手术图谱，乳腺手术图谱、结直肠手术图谱、食管手术图谱、胃手术图谱、疝手术图谱、胸外科手术图谱、心外科手术图谱等。本文为丛书系列之胸外科手术图谱，主编为DouglasJ.Mathisen教授。全书分为9个部分，共52章，全面阐释了胸外科的各种手术方式，手术关键细节。文中有大量彩色绘图，极其精美，完美地体现了作者的手术技巧和临床宝贵经验。全书言简意赅、通俗易懂、重点突出、插图极其精美，美轮美奂，集科学和艺术于一身，适合于胸外科、普外科医师的临床工作需要。值得一提的是，本书居然出了中文译本，小编刚刚发现。（中文官方翻译版简介如下：道格拉斯-马西森、克里斯托弗-莫尔斯主编JosefE.Fischer总主编张建华、李庆新译的《胸外科关键手术技术(肺移植气管切除纵隔肿瘤及胸部扩大切除术中文翻译版)(精)/外科关键手术技术丛书》以简洁的文字和大量彩色绘图、手术照片图，阐述了除食管外科与肺外科之外的其他胸部疾病的外科治疗手术技术、操作步骤，以及作者的手术技巧和临床宝贵经验。全书共分为10个部分46章，详细介绍了心肺移植、胸廓出口综合征、膈肌、胸壁、气管及胸部血管等各部位相关手术的适应证、禁忌证、术前准备、手术体位、切口位置、手术步骤及并发症处置等内容。本书作者多数为美国胸外科学会的领军人物、当前很多广泛应用的胸部手术技术的研创者和推广者。作为胸外科手术又一本综合性和权威性专著，本书代表了当今世界胸外科手术技术的最高水准。全书言简意赅、通俗易懂、重点突出、插图精美，可满足不同层次的普通外科或胸外科专科医师的临床工作需要。）本书中文主译者是医院胸外科主任，张建华教授。医院胸外科主任，姜格宁教授。小编在好书推荐--Fischer外科大师系列中，还剩下最后二篇（胸外科和心外科）。看到教授们翻译的内容还是很兴奋的，胸外科这一部分的介绍内容，小编就直接复制黏贴了，不得不承认，教授们的翻译文本还是非常优美。结束完Fischer外科大师系列后，小编初步的想法是，开始外科手术史的翻译和整理。这部分的资料已经收集完毕，电脑上文件夹大小显示已有M了，估计要把感兴趣的部分整理出来，也得花个几年时间。但还是那句话“兴趣是最好的老师”，喜欢就去做。胰路向前，无问西东。小编对医学史的兴趣，起源于读博士一年级时，选修的一门课，刘学礼教授主讲《自然哲学辩证法》，一听这课名，就会觉得索然无味，没办法，这是中国特色，博士阶段最后的政治课，还是必修的公共课，必修得上，必须得选，最后还得统一考试。课程名称听起来挺高大上的，其实内容完全不是那么回事。所以课程名称不重要，重要的是讲课的老师以及讲什么。刘老师狂能侃，而且经常跑题，讲着讲着就不知道讲到哪里去了。一节课的内容基本是半小时吹牛，正经课程15分钟。刘老师是医学史方面的专家，主译过[美]洛伊斯·N.玛格纳主编的《医学史》，对古今中外各种医学典故，八卦段子信手拈来，听得很是过瘾。更为重要的是，刘老师富于正义感，对各种社会丑恶现象大肆鞭挞，极尽嘲讽之能事。按照现在的大学里面流行举报老师的“中国特色”，刘老师的很多言论有“个人特色”，但我坚决反对这种“上纲上线”、举报老师，导致老师“因言获罪”，这是全社会的损失。还好刘老师是给博士生上课，估计给本科生上课不至于这么肆无忌惮。八卦是人类的天性。因为有这段经历，小编始觉得医学史非常有趣。另外我也看了刘老师自己主译的这本《医学史》，老实说，我真不觉得怎么样，不是我希望看到的那种有趣的样子。于是，我想尝试一下，挑战一下自己。如果没有额外事情的干扰，争取一周有一篇。时间很长，生命很长，且行且珍惜。

更多医学精彩内容可以

转载请注明:http://www.qojkg.com//mjcczl/10586.html